Langue des signes LSF pour l’insertion et l’emploi
Accueillir et accompagner un public sourd - Passage de la certification Lilate
Training created on 4/9/26. Last update on 4/10/26.Programme version: 1
Type of training
Distance learningTraining duration
20 hoursAccessibility
YesCertificate training
YesCPF funding
CPF #6796Langue des signes LSF pour l’insertion et l’emploi
Accueillir et accompagner un public sourd - Passage de la certification Lilate
Ce programme atteste du niveau de langue d’un individu, et de sa capacité à travailler, en ayant recours à la langue des signes. C’est une formation complète qui renforce les compétences linguistiques et professionnelles, procurant aux participants une perspective enrichie et des opportunités élargies dans leur domaine. Maîtriser la langue des signes française, en faire usage dans son exercice professionnel, contribue à favoriser l'inclusion des personnes sourdes et malentendantes, permettre l'accessibilité aux informations, services et produits, pour les publics en situation de handicap auditif. L'obtention du certificat LILATE est basée sur la validation d'un niveau allant du A2 au C2. LILATE certifie que ce candidat est apte à travailler dans la langue évaluée. 16h en visioconférence en individuel + 4h en e-learning avec accès illimité pendant 12 mois.
Objectives of the training
- Accueillir une personne en langue des signes française (LSF), en identifiant son interlocuteur et sa demande
- Recueillir des informations, commentaires et/ou questions exprimées en LSF, en reformulant le cas échéant
- Transmettre en LSF des consignes, des procédures, ou des informations recueillies auprès d’une tierce personne
- En tant qu’auditeur, consulter des documents, présentations signées, assister à des réunions, conférences, afin de pouvoir identifier et exploiter les informations utiles à ses activités professionnelles
Profile of beneficiaries
- Salariés
- Entreprises
- Indépendants
- La certification s'adresse à tout professionnel souhaitant avoir recours à la langue des signes française (LSF), dans le cadre de son travail, pour communiquer avec ses interlocuteurs, en interne (collègues, collaborateurs), ou en externe (usagers, clients, prospects).
- Aucun
Training content
Accueillir un usager sourd dans un parcours d’insertion
- Posture professionnelle en entretien d’accueil (mission locale, France Travail, insertion)
- Saluer, se présenter et présenter sa structure et ses missions
- Identifier le statut de l’usager (demandeur d’emploi, bénéficiaire, jeune en insertion…)
- Comprendre une demande liée à l’emploi ou à la formation
- Adapter son registre de communication selon le public et la situation
- Respect des codes socioculturels de la communauté sourde
- Maintien du contact visuel, gestion de l’espace de signation
Analyser un parcours et recueillir les besoins en LSF
- Techniques de questionnement en entretien d’insertion
- Recueil d’informations : formation, expériences, compétences, freins
- Compréhension de situations professionnelles simples à complexes
- Reformulation et validation des informations recueillies
- Utilisation des proformes pour décrire des situations professionnelles
- Alphabet dactylologique pour noms d’entreprises, métiers, diplômes
- Gestion des incompréhensions et ajustement du discours
Informer, orienter et accompagner un parcours en LSF
- Présentation des dispositifs : formation, accompagnement, emploi
- Explication des démarches (inscription, dossier, rendez-vous, suivi)
- Structuration du discours (étapes, priorités, échéances)
- Traduction en LSF d’informations issues de partenaires (organismes, entreprises)
- Donner des consignes claires (documents à fournir, actions à réaliser)
- Nuancer son discours (obligation, possibilité, urgence)
- Argumenter et conseiller (choix de formation, orientation professionnelle)
- Gestion des incompréhensions et ajustement de la communication
Comprendre des échanges professionnels et améliorer l’accompagnement
- Visionnage de supports LSF (présentation de métiers, dispositifs, témoignages)
- Compréhension globale puis détaillée des contenus
- Identification des informations clés pour l’accompagnement
- Compréhension du vocabulaire spécifique (emploi, formation, insertion)
- Exploitation des informations pour adapter son accompagnement
- Développement d’une posture réflexive et d’amélioration continue
Teaching team
Monitoring of implementation and evaluation of results
- Evaluation de pré formation
- Suivi pédagogique par le formateur sur l'extranet
- Evaluation des objectifs
Technical and educational resources
- Sessions en visioconférence, exercices en ligne et simulations d’examen
- Plateforme de e-learning en illimité pendant 6 mois
Certification procedures
- A l'issue de sa formation, le candidat se présente obligatoirement aux tests d'évaluation de la certification LILATE pour faire évaluer et attester de sa maîtrise de compétences linguistiques selon des niveaux définis par le Cadre européen commun de référence pour les langues. Le parchemin de certification est délivré au candidat ayant obtenu au minimum un niveau A2
- - Mise en situation sous forme d’un échange avec l’évaluateur simulant des interactions de premier niveau - Mise en situation sous forme d’un échange continu avec l’évaluateur sur le mode de la conversation - Mise en situation sous forme d’un échange continu avec l’évaluateur sur le mode de la retranscription - Visionnage d’extraits signés, suivi de questions/réponses
- Test d’aptitude à travailler en langue des signes - LILATE Certificateur Lingueo - Date d'échéance de l'enregistrement 01-10-2027 https://www.lilate.org/
Login delay
Accessibility
CONNECT LEARNING s'assure que la formation proposée puisse être accessible aux personnes en situation de handicap. Notre référent handicap vous accompagnera dans votre projet de formation afin d'anticiper ensemble les aménagements éventuels à mettre en œuvre pour favoriser la réussite de votre parcours. Vous trouverez également sur notre site internet et dans votre espace apprenant le livret "politique du handicap" vous donnant toutes les informations utiles afin de réaliser votre formation dans les meilleures conditions. Votre contact : Thierry DAHAN Courriel : handicap@connect-learning.com Téléphone : 01.89.47.04.52